Mothers’ acknowledgments of births in Maria Magdalena parish

envelopeMaria Magdalena HIIIc:1 (1897-1900) Image 980 (AID: v826540.b980, NAD: SE/SSA/0012) Link.

Many researchers have been excited to find an ancestor’s birth record only to be disappointed to discover that the mother is “oäkta” or unmarried and that the father is unknown. But the disappointment is even greater if one discovers that both parents are unknown. However, in some cases there may be hope. For those of you who have found unknown mothers in the Maria Magdalena parish birth records in Stockholm, we want to point out four volumes with maternal acknowledgments of births that are available in ArkivDigital.

The four volumes are named Maria Magdalena HIIIc: 1-4 and they cover the period 1897-1917. The volumes contain envelopes which in most cases have been sealed until recently. The Stockholm city archives have now opened the sealed envelopes and have given us the opportunity to photograph the contents.

In the image at the top of the page we see the front page of an envelope referring to Alma Maria born on the 23rd of July 1897.  In the recently opened envelope, there is a page with the following text.

mothercertificate2Maria Magdalena HIIIc:1 (1897-1900) Image 990 (AID: v826540.b990, NAD: SE/SSA/0012) Link.

Undertecknad boende härstädes Bellmansgatan 16, 1 tr opp. erkänner sig härmed vara moder till flickebarnet Alma Maria född den 23 Juli 1897 och döpt den 27 Julis. år. intygas Stockholm den 27 Juli 1897 Mathilda Alma Sandberg född den 20 Juli 1871.

The undersigned who is residing at Bellmansgatan 16, 1st floor up, acknowledges that she is the mother of the female child, Alma Maria, born on the 23rd of July 1897 and baptized on the 27th of July of the same year. Certified in Stockholm on the 27th of July by Mathilda Alma Sandberg born on the 20th of July 1871.

In this record of acknowledgment, we see the mother’s name and birth date. In other acknowledgments, details of the mother’s birth parish are noted and sometimes even the father’s name. The majority of these photographed envelopes have recently been unsealed by the Stockholm city archives. However, some were unsealed long ago and in some of these cases there is documentation about when and who requested the opening of the envelope.

Read original blog entry in Swedish.

ArkivDigital

Photographs of Released Prisoners

freed prisoner
Kriminalpolisen i Malmö FIa:7 (1882-1882) Image 154 / page 143 (AID: v97414.b154.s143, NAD: SE/MSA/00453) Link.

As a researcher, it is often easy to find many written documents about one’s ancestors. On the other hand, it is often difficult to know what they looked like or to find a portrait. If you happen to have an ancestor who was a criminal, you may be in luck. Many of the earliest Swedish photographs show prisoners.

You will find a number of volumes titled, “Portrait of released prisoners” in the archive Kriminalpolisen i Malmö. These volumes include portraits of prisoners released from prisons throughout Sweden for the period 1876-1910. You can find a name searchable register of the released prisoners on the Swedish side of our website by clicking here.

In the picture above we see the laborer, Carl Jakob Åström, who was released from Långholmen prison in 1882. While the photo is in black and white, a physical description of the prisoner is written to the left of the photo. Here we see that Carl has brown hair (här: brunt), blue eyes (ögon: blå), straight nose (näsa: rak), ordinary mouth (mun: ordinär), pale skin (hy: blek), 5.45 feet tall (höjd: 5.45 fot) and a strong body build (kroppsbyggnad: stark). On the top of the page you will find more details about Carl’s life along with information about the crime that he committed. In this case, it was his fourth time for stealing.

Read the blog entry in Swedish.

ArkivDigital

Four wives in 4 years

Four wivesFjelie AI:5 (1826-1831) Image 185 / page 182 (AID: v109258.b185.s182, NAD: SE/LLA/13084) Link.

A household record usually covers a period of 5 to 10 years. In the household book for Fjelie parish in Malmöhus county, we see that Nils Nilsson had four wives between 1826 and 1831. See above image.

Tenant Farmer (Arr. or Arrendator): Nils Nilsson, born 23rd August 1795 in Fjelie.
Wife (Hustru) Sissa Pehrsdotter, born 23rd April 1803 in Flädie. Died 26th  January 1827.
Wife (Hustru) Anna Jönsdotter born 18th April 1803 in Önnerup. Died 10th July 1828.
Wife (Hustru) Estred Larsdotter, born 27th March 1805 in Flädie. Died 18th January 1830.
Son Nils, born 10th July 1828 in Flädie.
Daughter Elna, born 11th March 1826 in Flädie. Died 11th June 1827.
Wife (Hustru) Kjerstena Christensdotter, born 3rd December 1808 in Flädie.
Daughter Sissa, born 13th August 1831 in Flädie.

Read entry in Swedish.

ArkivDigital