Name Register Review

ArkivDigital’s goal is to make Swedish research quicker and easier. We have added the Population of Sweden 1860-1947, a name searchable index of all the household/congregation books for all of Sweden with a direct link to the original record. We have added searchable name indexes for births, marriages, and death records for parts of Sweden primarily for the county of Kronoberg, many parishes in Södermanland county and a few other parishes with a direct link to the original record. Our goal is to index all the birth, marriage and death records for all of Sweden with links to the original records and this is in progress but will take some time.

Meanwhile, we would like to point out we do have printed name registers for various church books such as marriage name indexes for parishes in Gotland, name registers in some of the large city parishes and other name registers. We have written blogs about these name registers in the past and today we would like to present a summary of these blogs.

Name Registers
http://blog.arkivdigital.net/name-registers/

Name registers in parish archives
http://blog.arkivdigital.net/name-registers-in-parish-archives/

Stockholm City church book registers
http://blog.arkivdigital.net/stockholm-city-church-book-registers/

Gotland marriage name indexes
http://blog.arkivdigital.net/gotland-marriage-name-indexes/

stockholm cith birth indexA page out the Klara parish birth book register for the years 1744-1780. The register is organized alphabetically and gives a reference to the volume and page number where you will find the complete record. Klara (A, AB) FbReg:3 (1744-1780) Image 190 / Page 29 (AID: v883771.b190.s29, NAD: SE/SSA/0010)

1758 stockholm recordThe birth record for Anders on the 7th of September 1758 in Klara parish. Klara (A, AB) CIb:1 (1755-1764) Image 115 / Page 221 (AID: v87351.b115.s221, NAD: SE/SSA/0010)

ArkivDigital

Estate Inventory (Bouppteckning) Review

Usually the first set of Swedish records one looks at when one begins one’s Swedish genealogical research are the Swedish church books. These books are wonderful and contain so much information. For many, the next set of records are the estate inventories because these records provide genealogical information as well as offer a deeper understanding of one’s ancestor’s life.

Today, we have estate inventories for all of Sweden from the earliest times (approximately early 1700’s) up to 1940 in ArkivDigital. We are currently adding records up to 1960. For a complete status as of February 2019, click here.

We are also beginning to index by name the estate inventories and the name of the index source is inventory of estate. Click here to get an update of what estate inventories have been indexed. Click here to get more information about estate inventory indexes.

estate inventory aprilSearching for an estate inventory using the inventory of estate index

Below you will find a listing of tutorials and blogs where you can find more information on how to find and research in the estate inventories.

  • Introduction to Swedish estate inventory research
    https://www.arkivdigital.net/swedish-genealogy/swedish-estate-inventories (Link)
    http://blog.arkivdigital.net/estate-inventory-bouppteckning-reading-example (Link)
  • Tips for finding an estate inventory register in an estate inventory volume
    http://blog.arkivdigital.net/tips-for-finding-an-estate-inventory-register-in-an-estate-inventory-volume (Link)
  • Solving a genealogical mystery using an estate inventory
    http://blog.arkivdigital.net/where-did-klara-settle-in-north-america (Link)
  • Discovering an emigration place in the estate inventories (Link)
  • Browsing in the estate inventories
    http://blog.arkivdigital.net/the-daughters-dowries (Link)
    http://blog.arkivdigital.net/burial-costs (Link)
    http://blog.arkivdigital.net/estate-inventory-more-than-300-pages (Link)

ArkivDigital

Discover Emigration Place in the Swedish Estate Inventory!

When one researches one’s Swedish heritage, the first books one usually looks at are the Swedish church books because they contain so much information and are so complete. The next set of Swedish historical records many look at are the estate inventories. These rich records provide genealogical information as well as detailing the assets and debts of the deceased which helps one gain a deeper understanding of one’s ancestor’s life. (See Swedish estate inventory tutorial).

The first section of the estate inventory gives information about the deceased and names the heirs and often includes the place where each heir lives. For heirs who have emigrated, sometimes it gives only the country such as USA but sometimes there is detailed information as to where the person lives including street address, city and state. Below is an example of an estate inventory performed on the 15th of November 1917 for Jan Henrik Persson from Lövastorp at Sjöstads allmänning in Ölme parish.

estate inventory addressesÖlme, Visnums och Väse häradsrätt (S) FII:23 (1917-1918) Image 4220 / Page 6 (AID: v441699.b4220.s6, NAD: SE/VA/11141)

Three of his children had emigrated to North America. The cities and states of residence are listed for all three and for one even the street address. How nice is this! The children who emigrated are:

Transcription

  • Sonen – Jan Petter Jansson-Alm, bosatt i Eagle Bend, Minnesota, Nord Amerika.
  • Sonen – Anders Gustaf Jansson-Alm bosatt i Kasota, Minnesota, Nord Amerika.
  • Dotter – Lovisa Hallberg, född Jansson, gift med Hotellvården Johan Fredrik Hallberg, bosatt i 705 West Superior street, Duhlut, Minnesota, Nord America.

 English Translation

  • Son – Jan Petter Jansson-Alm, living at Eagle Bend, Minnesota, North America.
  • Son – Anders Gustaf Jansson-Alm living in Kasota, Minnesota, North America.
  • Daughter – Lovisa Hallberg, born Jansson, married to hotel keeper Johan Fredrik Hallberg, living at 705 West Superior street, Duluth, Minnesota, North America.

ArkivDigital is in the process of indexing by name the estate inventories. Click here to read more about our estate inventory registers.

Click here for more blogs about estate inventories.

ArkivDigital

Passenger Ship Manifests in ArkivDigital

Today, we will review the passenger ship manifests, passenger lists and emigrant registers within ArkivDigital. Earlier we have written about these records in a couple of blogs. See blog dated 8 December 2014 and blog dated 12 May 2015.

Passenger ship manifests for emigrants leaving from Göteborg (1869-1951), Malmö (1874-1939) and Stockholm (1869-1940) ports are available on ArkivDigital. Also, you will find passenger lists for persons leaving from Helsingborg and passport journals (passjournaler) for persons traveling from Norrköping both in and outside of Sweden. You will find these records in the police archives by doing the following:

  • Select Archive search
  • Select “police archives” under index source

You will find the following entries in the volume list:

  • Göteborgs poliskammare (-1900)
  • Norrköpings poliskammare. Huvudarkivet Polisen in Helsingborg
  • Poliskammaren i Malmö
  • Överståthållarämbetet för polisärenden 1 (ÖÄ): Äldre poliskammaren  (Stockholm 1869-1904)
  • Överståthållarämbetet för polisärenden 2 (ÖÄ): Poliskammaren (Stockholm 1905-1940)

While most of the passenger ship manifests and lists are not name searchable, there are name registers for the following years for passengers leaving from Göteborg: 1871, 1894, 1895 and 1896. Also, there are name registers for persons leaving from Malmö for the years: 1887, 1888, 1892, 1893, 1894 and 1895.

The emigrant registers for Göteborg are listed in alphabetical order both in last name and first name order. Below is the emigrant register for 1871 for Göteborg showing Jöns Svensson age 46 leaving from Unnaryd with the destination of St. Paul departing 9 June 1871 followed by the source code.

jons emigrant registerEmigrantregister EmiReg:1 (1871-1871) Image 2310 / page 443 (AID: v830632.b2310.s443, NAD: ) Link.

The source code is 5:383:4357. The source code includes: the volume number, page number and contract number. To find the manifest for Jöns, one does the following:

  • Return to the volume list in the police archives for Göteborgs poliskammare (-1900)
  • Open Volume EIX:5
  • Go to page 383
  • Look for contract 4357

Below is the manifest for Jöns showing him leaving on the ship, Rollo, traveling to Hull, England on June 9, 1871.

Jons manifestGöteborgs poliskammare (-1900) (O) EIX:5 (1871-1871) Image 1930 / page 383 (AID: v479729.b1930.s383, NAD: SE/GLA/12703) Link.

The format of the source code for Mälmo differs from the source code for Göteborg. Below is the emigrant register for Mälmo for the year 1888 showing Botilla P. Månsdotter age 25 leaving from Backaryd going to Chicago on the 31st of May 1888.

botilla emigration recordEmigrantregister EmiReg:7 (1887-1888) Image 1030 / page 191 (AID: v830638.b1030.s191, NAD: ) Link.

The source code is 3245: 1930. The format of the source code is entry number and contract number.  To find Botilla’s manifest, one does the following:

  • Return to the volume list in the police archives for Poliskammaren i Malmö.
  • Search for the volume for the year 1888 that includes the entry number 3245.
  • The information box will show the ranges of entry numbers for the volume. See below.

malmo entrySearching for Malmö passenger ship manifess for year 1888 and entry #3245

  • Open the volume and search for entry number 3245. The entry numbers are in numerical order. The contract number is next to the entry number. Below is the manifest.

botilla manifestPoliskammaren i Malmö (M) D3:28 (1888-1888) Image 1150 / page 250 (AID: v449930.b1150.s250, NAD: SE/MSA/00780) Link.

You can find an article, Introduction to Swedish Passenger Ship Manifests, on our website that gives more information about the manifests as well as heading translations.

ArkivDigital

Name Searchable Indexes in ArkivDigital

Swedish genealogy is becoming easier as new name searchable indexes become available in ArkivDigital. Most of these indexes are found only in the All-in-One subscription. The Population of Sweden 1950 index is found in both the base and All-in-One subscriptions. Today, we will review the name searchable indexes that exist in ArkivDigital as well point out the blogs that provide additional information.

You can find the name searchable indexes in ArkivDigital by doing the following:

  • Access  ArkivDigital
  • Select New Index Search
  • Select index source

indexsearchallinoneIndexes available in the All-in-One subscription

Population of Sweden 1950 – Name Searchable of persons living in Sweden in 1950
Available both in base and All-in-One subscriptions
http://blog.arkivdigital.net/name-register-searches-in-arkivdigitals-web-version/
http://blog.arkivdigital.net/advanced-searching/

Population of Sweden 1960 – Name Searchable index of persons living in Sweden in 1960
Only available in All-in-One Subscription
http://blog.arkivdigital.net/advanced-searching/

Population of Sweden 1860 to 1930 – Name index of household/congregation records between 1860 and 1930
Only available in All-in-One Subscription

http://blog.arkivdigital.net/population-of-sweden-1880-1920-grows-and-now-becomes-1860-1920/
http://blog.arkivdigital.net/ten-years-added-to-arkivdigitals-largest-name-register/
http://blog.arkivdigital.net/advanced-searching/

Swedes in US 1940 – All persons in 1940 United States Census who mentioned their birth place was Sweden
Only available in All-in-One Subscription
http://blog.arkivdigital.net/new-register-swedes-in-us-1940/

Inventory of estate – Searchable name index for estate inventories
Only available in All-in-One Subscription
http://blog.arkivdigital.net/digital-searchable-estate-inventory-register-now-in-arkivdigital/

Portrait collection – Personal photographs from three Stockholm photography studios
Only available in All-in-One Subscription
http://blog.arkivdigital.net/a-quarter-of-a-million-portrait-images/

Birth index – Index of births between 1666 and 1894 for Western Södermanland
Marriage index - Index of marriages between 1666 and 1894 for Western Södermanland
Death index - Index of deaths between 1666 and 1894 for Western Södermanland
Only available in All-in-One Subscription
http://blog.arkivdigital.net/registers-for-birth-death-and-marriage-records-1666-1894-for-vastra-sodermanland/

ArkivDigital

Advanced Searching

Name searching features have been available for the Population of Sweden 1950 and 1960 as well as the Population of Sweden 1888-1920 registers for some time. You can enter the information you know such as a name, birth date, residence in the search box and the search will check all index records for these search terms. You will then see a result list of matches which you can review.

advancedsearchfirst

Now, we are introducing advanced searching features for the various registers. The advanced searching features are now available for the following registers: Population of Sweden 1950, Population of Sweden 1960 and the Population of Sweden 1880-1920.

advancedsearch1

To use the new advanced search options, press + on the right-hand side for each selection. You must open at least one of the search selections in order to use the advanced searching.  If you wish to search only with entries in the search box, keep the search selections closed.

Advanced search – Name

advancedsearch2

Here you can search by first name, last name, gender or a combination of these fields.

Advanced search – Birth

advancedsearch3

Here you can search by birth date or make a selection between years (for example births between 1865 and 1870). Notice the entry format for the date (Birth date – YYYY-MM-DD). One can also search by birth parish, birth county or birth country (if the birth country is not Sweden).

Advanced Search – Census (called Location in Sweden Population of 1880-1920)

advancedsearch4

Here you search on information based on where the person lived at that time. For example, in the 1950 Census, where the person lived in 1950. In the example shown above, we are searching for a person who lived at the end of 1950 on a street beginning with Kristina in the Ljungby parish.

Advanced Search – Household

This search possibility is one of the most exciting and usable.  Here one can combine information about persons living together in a family in order to find matches in cases where one does not have a lot of information about the family. One can include multiple persons in the household in the search by clicking “Add person”. In the example, one searches for Bengt Nilsson born in 1821 (Bengt Nilsson 1821 is entered in the search box at the top). Then we click on “Household” and enter Emilia in the first name field. Thus, we are searching for a Bengt Nilsson born in 1821 with an Emilia living in the same household. Three matches appear in the result list and all listings are for the same family.

advancedsearch5

Click further and look at the congregation book to confirm the information in the search results.

advancedsearch6Lunds domkyrkoförsamling (M) AIIa:18 (1902-1908) Image 180 / page 716 (AID: v104649.b180.s716, NAD: SE/LLA/13254) (Link)

Special Note
When you use the new advanced search features, it is the same as other searches. It is better to enter less information first and then enter more information to narrow down the number of matches.

The advanced search function is only available in ArkivDigital’s web version. If you still have not tested the web version, you can start the program at the following link: https://app.arkivdigital.se.

The web version runs in your browser and functions best with the web browser, Google Chrome. If you do not have access to Chrome, you can install it from the following link:
https://www.google.com/chrome/browser/desktop/index.html

In future blogs, we will share additional tips on how one can use the advanced search features.

Read original article in Swedish.

ArkivDigital

Swedish Estate Inventory (Bouppteckning) Tutorials and Blogs

Estate Inventory Karl Johan ÖgrenAska, Dals och Bobergs domsaga FII:2 (1909-1909) Image 140 / page 3 (AID: v513944.b140.s3, NAD: SE/VALA/01625) (Link)

The Swedish Church Books are a gold mine for the Swedish genealogist providing a wealth of information and are usually the first source to use when researching one’s Swedish heritage. But there are many additional types of records that can help in researching one’s ancestor and gaining a better understanding of how one’s ancestor lived. One very wonderful resource is the bouppteckning or the estate inventory.

Today, we would like to provide a summary of our English tutorials and blogs providing tips on how to get started and researching in the estate inventories as well as the certificates of poverty in Stockholm.

  • Introduction to Swedish estate inventory research
    https://www.arkivdigital.net/swedish-genealogy/swedish-estate-inventories (Link)
    http://blog.arkivdigital.net/estate-inventory-bouppteckning-reading-example (Link)
  • Tips for finding an estate inventory register in an estate inventory volume
    http://blog.arkivdigital.net/tips-for-finding-an-estate-inventory-register-in-an-estate-inventory-volume (Link)
  • Solving a genealogical mystery using an estate inventory
    http://blog.arkivdigital.net/where-did-klara-settle-in-north-america (Link)
  • Browsing in the estate inventories
    http://blog.arkivdigital.net/the-daughters-dowries (Link)
    http://blog.arkivdigital.net/burial-costs (Link)
    http://blog.arkivdigital.net/estate-inventory-more-than-300-pages (Link)
  • Introduction to the certificates of poverty in Stockholm
    https://www.arkivdigital.net/swedish-genealogy/fattigbevis (Link)
    http://blog.arkivdigital.net/certificate-of-poverty-fattigbevis-in-stockholm-city (Link)
    http://blog.arkivdigital.net/introduction-to-the-certificate-of-poverty-fattigbevis (Link)

ArkivDigital

Beginning Swedish Research Tutorials

churchbooksummaryAlgutsrum (H) CI:3 (1779-1854) Image 104 / page 203 (AID: v37085.b104.s203, NAD: SE/VALA/00005) Link.

Are you new to Swedish research and don’t know how to get started? Want to know more on how to research in the Swedish church books? Today, we would like to provide a summary of our English tutorials and blogs providing tips on how to get started and researching in the church books.

Tips for beginning Swedish research
http://blog.arkivdigital.net/research-tips (Link)

Introduction to Swedish Church Books
https://www.arkivdigital.net/swedish-genealogy/swedish-church-books (Link)

Birth Record Examples
1700’s birth record example (Link)
1800’s birth record example (Link)
1814 Christmas birth reading example (Link)

Marriage Record Examples
1700’s marriage record example (Link)
1800’s marriage record example (Link)
Marriage record example from Jönköping (Link)

Death Record Examples
1700’s death record example (Link)
1800’s death record example (Link)
Death record example from Söderfors parish (Link)

Household Record Example
https://www.arkivdigital.net/swedish-genealogy/late-1800s-household-examination-record-example (Link)

Moving In/Out Records Example
https://www.arkivdigital.net/swedish-genealogy/moving-records (Link)

Case Study – Searching for Birth Record
http://blog.arkivdigital.net/birth-record-search-and-reading-example/ (Link)

Case Study – Searching for Household Record
http://blog.arkivdigital.net/search-for-household-record-and-reading-example/ (Link)

ArkivDigital

Sven Anderson’s Life in Bucklin, Missouri

ArkivDigital’s online library includes many Swedish American church books from Kansas and a few from Missouri and Oklahoma. While the record types will vary by parish, the most common sets of records found in the books include:

  1. Congregation records or church registers (Församlingsböcker)
  2. Birth and christening records (Födelse- och dopböcker)
  3. Marriage records (Vigselböcker)
  4. Death and burial records (Död- och begravningsböcker)
  5. Catechetical records (Konfirmationsbok)
  6. Protocols (Protokoll)
  7. Accountings (Räkenskaper)
  8. Member reception records (Intagna medlemmar)
  9. Member dismissal records (Utträdda medlemmar)
  10. Anniversary documents (Jubileumsskrift)

The anniversary or commemorative booklets for a church celebrating a number of years such as 25, 50, 75 or 100 years in existence can be very interesting to browse. Many present a short history of the church and even occasionally biographical sketches and photographs of early settlers. These can be wonderful sources for learning about the lives of early Swedish American settlers in North America.

 

The Bucklin, Missouri, Swedish Evangelical Lutheran Church 100-year commemorative booklet includes a number of biographies of early church members. One of the biographies is for Sven Anderson who emigrated from Nydala parish in Jönköping County in 1869. Below is a photo of Sven and his wife, Matilda.

photo of sven anderson

Bucklin Swedish Evangelical Lutheran Church, Missouri, USA (MO) Vol:1 (1870-1970) Image 10 / page 7 (AID: v811754.b10.s7, NAD: )  Link.

 

You will also find a short biographical sketch of Sven’s life in the new country. The sketch includes birth dates, birth places, emigration dates and death dates for both him and his wife along with information about their children. It also states, “In 1870, they came to Bucklin, Mo, and bought 40 acres of land north of Bucklin in the rolling hills of Mussel Fork from the Railroad Co. Sven being a skilled workman built a 3-room frame house with fireplace. The barn was made of logs with a prairie hay roof.” Below is the image of the written biography.

sven andersson biography

Bucklin Swedish Evangelical Lutheran Church, Missouri, USA (MO) Vol:1 (1870-1970) Image 10 / page 7 (AID: v811754.b10.s7, NAD:)

 

You can find the commemorative booklet for the Bucklin Swedish Evangelical Lutheran Church in ArkivDigital by doing the following:

  1. Select new archive search
  2. Click on county and select Missouri (USA) MO
  3. Select Bucklin Swedish Evangelical Lutheran Church
  4. Select printed document 1870 – 1970

Below are links to additional blogs about the Swedish American church books:

Searching for a parish of origin in the Kansas church books

Swedish American Church books in Kansas

ArkivDigital

Publication of the Swedish American church records now complete

kansas church recordFalun Lutheran Church, Kansas, USA Vol:1 (1887-1913) Image 38 / page 16 (AID: v812504.b38.s16) Link.

During the last few months, we have been adding more Swedish American congregation records from Kansas to ArkivDigital’s online library. We have now completed the addition of this material which we photographed in Kansas last summer and fall. Previously, we  posted several blogs about this collection and you can read more about these records here.

Our Swedish American church collection includes about 75,000 images and over 1,000 volumes from approximately 90 congregations. Most of the material consists of records from congregations in Kansas but we do have a few in Missouri and also for one congregation in Oklahoma. Our hope is that one can discover more about Swedish immigrants’ descendants which should be a great benefit to both our Swedish and American customers.

Many of the Swedish American congregation church books are very similar to the Swedish church books. The image at the top of this page is from a “Church Register” for the Falun Lutheran Church in Falun, Kansas. The content of the record is similar to that of a Swedish household or congregation book. In this record, you see information about a Karl Fredrik Holmgren and his family. The record shows Karl’s birth date as the 9th of November 1845 in Falun.

You can use this information to find Karl’s birth record in the Swedish church books. Below is an image of his birth record from the Falu Kristine parish birth book.

carl fredriks birth recordFalu Kristine CI:12 (1828-1861) Image 148 / page 286 (AID: v129846.b148.s286, NAD: SE/ULA/11441) Link.

Read blog entry in Swedish.

ArkivDigital