Beginning Swedish Research Tutorials

churchbooksummaryAlgutsrum (H) CI:3 (1779-1854) Image 104 / page 203 (AID: v37085.b104.s203, NAD: SE/VALA/00005) Link.

Are you new to Swedish research and don’t know how to get started? Want to know more on how to research in the Swedish church books? Today, we would like to provide a summary of our English tutorials and blogs providing tips on how to get started and researching in the church books.

Tips for beginning Swedish research
http://blog.arkivdigital.net/research-tips (Link)

Introduction to Swedish Church Books
https://www.arkivdigital.net/swedish-genealogy/swedish-church-books (Link)

Birth Record Examples
1700’s birth record example (Link)
1800’s birth record example (Link)
1814 Christmas birth reading example (Link)

Marriage Record Examples
1700’s marriage record example (Link)
1800’s marriage record example (Link)
Marriage record example from Jönköping (Link)

Death Record Examples
1700’s death record example (Link)
1800’s death record example (Link)
Death record example from Söderfors parish (Link)

Household Record Example
https://www.arkivdigital.net/swedish-genealogy/late-1800s-household-examination-record-example (Link)

Moving In/Out Records Example
https://www.arkivdigital.net/swedish-genealogy/moving-records (Link)

Case Study – Searching for Birth Record
http://blog.arkivdigital.net/birth-record-search-and-reading-example/ (Link)

Case Study – Searching for Household Record
http://blog.arkivdigital.net/search-for-household-record-and-reading-example/ (Link)

ArkivDigital

Two blacksmiths in same parish had stillborn babies on same day

Sometimes by chance, unusual events seem to happen around the same time. In an earlier blog, we described two triplet births that happened in the same parish with only a few months between the births.

That a stillborn child would be born to two men with the same occupation on the same day in the same parish is highly unlikely. But this happened in 1798 in Burlöv parish in Skåne.

smedenstillbirthsBurlöv CI:4 (1775-1816) Image 91 / page 92 (AID: v106310.b91.s92, NAD: SE/LLA/13050) Link.

Den 26 januari fick smeden Bengt Andersson och hans hustru Kjerstina Nilsdotter tvillingar, varav den ena var dödfödd. Samma dag fick smeden Pär Ahlström och hans hustru Elna Bengtsdotter en dödfödd son.

On the 26th of January, twins were born to the blacksmith Bengt Andersson and Kjerstina Nilsdotter. One of the twins was stillborn. On the same day, a stillborn son was born to blacksmith, Pär Ahlström and his wife, Elna Bengtsdotter.

At this time the number of stillborn children in Sweden was approximately 27 per 1,000 births. Today, it is about 4 per 1,000. During the second half of the 1700’s, there were approximately 70,00 births per year. The number increased during the first decades of the 1800’s so that by the middle of the 1800’s there were as many births yearly as there are today despite that the population was much smaller. According to the official statistics, there were 2,160 stillbirths in 1798 in Sweden.  While stillbirths were not unusual, still the combination of the above circumstances can be described as being a unique event.

This article was written by Örjan Hedenberg for ArkivDigital and originally published in Swedish. Click here to read in Swedish.

ArkivDigital

Moving Certificates

karlskrona-moving-recordKarlskrona amiralitetsförsamling HII:1 (1773-1809) Image 80 (AID: v249317.b80, NAD: SE/LLA/13200) Link.

Whenever a person moved from one parish to another, the minister gave a moving out certificate to the person moving to give to the minister at the new parish. Sometimes, it was a brief notation that included the person’s name and what was considered important to know such as information that the person had fulfilled their duty to receive Holy Communion and marital status. Above is an example from Karlskrona in 1785.

However, in many places even in the 1700’s, preprinted forms existed with lines for dates and places of birth, reading knowledge and proof of receiving of Holy Communion. In addition, often there was a line such as “Är till vande” or something similar referring to the person’s character or morals. This line is interesting because the priest often wrote down his opinion about the person. These opinions often mirror the times and the minister’s views about morality.

moving-out-certificateKarlskrona amiralitetsförsamling HII:31 (1855-1855) Image 1190 (AID: v249347.b1190, NAD: SE/LLA/13200) Link.

An example of this in the above example where the Pigan (maid) Anna Maria Hultberg moved from Karlskrona Stadsförsamling to Karlskrona Amiralitetsförsamling in 1855. Her character is mentioned as ”sålunda att hon eger en oäkta son Carl August” or that she has an illegitimate son, Carl August. It also could be interpreted that the minister considered her to be promiscuous.

One can also note that a completely filled out certificate would include birth date, birth place and parents’ names. Not all the moving certificates have been preserved but they can be a very good source for researchers in tracing a person backwards in time.

The original article was written in Swedish by Örjan Hedenberg. Click here for original in Swedish.

ArkivDigital